عندما يتعلق الأمر بالتقاط صور لمشاريعهم بشكل نهائي ، فإن أشهر المهندسين المعماريين في العالم يستدعي المصور الهولندي ايوان بان. حصل بان على جائزة يوليوس شولمان الافتتاحية ، ويعد ريم كولهاس ، وزها حديد ، وسو فوجيموتو ، وهيرزوغ ودي ميرون من بين عملائه. لكن لا تسميه مصورًا معماريًا. يروي عمله قصة تتكشف حول المباني التي يطلق النار عليها. تحدث إلى بان تعريف الرفاهية حول كيفية تطور أسلوب توقيعه ولماذا السياق هو كل شيء.
اشترت لك جدتك أول كاميرا لك لـ 12 كاميراذ عيد ميلاد. كيف أثار هذا حبك للتصوير الفوتوغرافي؟
بالنسبة لي كانت فورية. أدركت أنه يمكنك إنشاء اللحظات والتقاطها باستخدام الكاميرا. ولكن أيضًا ، يمنحك التصوير الفوتوغرافي سببًا للتواجد في أماكن لم تكن لتذهب إليها في كثير من الأحيان. سرعان ما أصبح ذلك شيئًا يروق لي. في غضون أسبوع ، كنت قد استبدلت الكاميرا بأخرى أفضل ، ومنذ ذلك الحين لم أتوقف أبدًا عن التقاط الصور.

هل لديك أي تدريب رسمي؟
درست التصوير في الأكاديمية الملكية للفنون في لاهاي وبعد ذلك عملت كمصور وثائقي في نيويورك لمدة ست سنوات. لم تكن لدي فكرة حقًا عن الاتجاه الذي أريد أن أسلكه ، لكنني أدركت أن القصص المتعلقة بالناس والمكان هي أكثر ما يثير اهتمامي.
لماذا قررت أن تجعل الهندسة المعمارية مكانك المناسب؟
التقيت [Dutch architect] Rem Koolhaas بالصدفة في عام 2005 من خلال صديق مشترك. كان يعمل في معرض كبير في بروكسل في ذلك الوقت ، وقد قدمت له فكرة عن كيفية تصور ذلك. منذ ذلك اليوم وأنا محاط بالمهندسين المعماريين. من خلال عالمهم ، يمكنني الجمع بين اهتمامي بالأشخاص والأماكن ذات الهندسة المعمارية والبيئة المبنية.
متعلق ب: استكشف العمارة المذهلة حول العالم

أخبرنا عن أحد مشاريعك الأولى …
كان ذلك عندما بدأت OMA و Koolhaas للتو في بناء CCTV في بكين ، الصين ، والتي كانت في ذلك الوقت واحدة من أكبر مباني المكاتب في العالم. تطلبت تطورات تكنولوجية ضخمة. في بعض الأحيان كان هناك 10000 شخص في موقع البناء – نوع من قرية صغيرة. اقترحت أن نبدأ في توثيق البناء على مدى السنوات الثلاث إلى الأربع المقبلة لأنني وجدت أنه من الرائع حقًا أن أرى كيف يمكن لشيء كهذا أن يتطور بمرور الوقت ، وكيف يمكن تشكيله من خلال جميع أنواع العوامل الثقافية.

كيف تتعامل مع كل مشروع؟
بالنسبة لي ، يتعلق الأمر بإلهام المكان. أختار المشاريع كثيرًا بسبب القصة من حولهم: السياق ، والمدينة ، وكيف يعيش الناس في هذه الأماكن. لا يمكنك الاستعداد كثيرًا مسبقًا ، لذا فالأمر يتعلق حقًا بإدراك ما يحدث من حولك. غالبًا ما تبدأ هذه الأنواع من القصص المرئية في الظهور أمامك.
متعلق ب: اكتشف أفضل تصوير جوي

غالبًا ما تقوم بالتصوير من طائرة هليكوبتر. ما الذي يمكنك تحقيقه من الجو ولا يمكنك تحقيقه من الأرض؟
بطريقة ما ، أصبح جزءًا من لغتي المرئية. لم أرغب أبدًا في أن يُدعى مصورًا معماريًا ، لأن هذا النوع يركز فقط على المبنى والتفاصيل ، بينما أشعر أن هناك قصة يجب إخبارها عن كيفية وضع المبنى في سياق المدينة. يمنحك التصوير الجوي الشعور بأنك تنظر إلى نموذج معماري ، مما يسمح لك برؤية كيف تتشكل المدينة من حولها وكيف يتناسب المبنى معها – أو لا يتناسب معها.

عملك يأخذك إلى جميع أنحاء العالم. ما هي بعض الأماكن المفضلة لديك؟
أحب الذهاب إلى الأماكن التي ينقلب فيها تربيتي الغربية رأساً على عقب. على سبيل المثال ، أحب السفر إلى اليابان. لدي شعور أنه في كل مرة أذهب إلى هناك يكون الأمر جديدًا ومختلفًا تمامًا. ولكن يمكن أن يكون هذا صحيحًا أيضًا بالنسبة لمجتمع مبني ذاتيًا في لاغوس بإفريقيا. هذا أحد أفضل الأشياء في القدرة على السفر كثيرًا ؛ أتمكن من الانغماس في كل هذه البيئات المختلفة ، وينتهي بي المطاف برؤية الكثير من الأماكن الفريدة تمامًا.
متعلق ب: تضيع في التصوير القبلي لجيمي نيلسون

يخبرنا عن منزلك – هل سبق لك أن كنت هناك؟
أمستردام هي قاعدتي الرسمية ، لكنني هناك فقط مرة واحدة في الشهر أو نحو ذلك. إنه بجوار القنوات وهو نموذجي للغاية للمدينة. أنا وزوجتي أيضًا نمتلك مكانًا في شمال ولاية نيويورك ، وهو مكان ريفي للغاية ، وهو عكس المدن الكبرى والبيئات الحضرية التي أعمل فيها عادةً.

من هم بعض المهندسين المعماريين الذين استمتعت بالعمل معهم بشكل خاص؟
هناك عدد كبير ، لذا من الصعب الاختيار ، لكن ربما يكون اهتمامي باليابان هو الأكثر وضوحًا. دائمًا ما يكون اليابانيون فريدون في طريقة تفكيرهم حول الفضاء وكيفية إنشائه واستخدامه. من بين المهندسين المعماريين اليابانيين المفضلين لدي ، SANAA و Junya Ishigami و Sou Fujimoto و Toyo Ito.
“أشعر أن هناك قصة يجب إخبارها عن كيفية وضع المبنى في سياق المدينة”
في الطرف الآخر من الطيف ، أبذل دائمًا الكثير من الجهد للذهاب إلى أماكن بعيدة نوعًا ما عن خريطة العمارة العادية. في القارة الأفريقية ، على سبيل المثال ، حيث يوجد مهندسون معماريون مثيرون للاهتمام حقًا يبنون مشاريع مجتمعية رائعة بأقل قدر ممكن من الوسائل ، فقط في محاولة لإحداث تأثير هناك.
متعلق ب: قم بجولة في منزل الأحلام الياباني

ما الذي يجعل صورة جيدة للمبنى؟
أعتقد أن الصورة يجب أن تحكي قصة ، ليس فقط عن المبنى نفسه ولكن عن سياقه. مع العقارات ، الأمر كله يتعلق بالموقع والموقع والموقع ، وبطريقة ما يكون التصوير الفوتوغرافي كذلك. من المهم أن نحكي قصة كيفية استخدام الناس له وأن نسأل ، “ما هو الجانب الفريد لهذا المبنى الذي يسمح لي برواية قصته؟”

أخبرنا عن اللقطة التي تحدتك حقًا.
ربما كانت الصورة الجوية التي التقطتها لمانهاتن بعد وقوع إعصار ساندي مباشرة. لم تكن مانهاتن بها كهرباء لمدة ستة أيام ، وكان نصف المدينة في الظلام ونصف المدينة في النور. كنت أعلم أنني بحاجة لالتقاط اللحظة ، لكن لم يُسمح للطائرات أو المروحيات بالتحليق. من باب الحظ ، وجدت شخصًا يأخذني إلى هناك على أي حال ، وتمكنت من التقاط الصورة التي أصبحت غلافًا لـ مجلة نيويورك.